飛行機でばったり出会いました。
2010年 08月 07日
先日は、元格闘技家で現在は作家、タレントして活躍中のの須藤元気
さんと同じ飛行機でばったり出会いました。
丁度、アメ★ドリ誌の記事で取り上げてさせて頂いたところです。
実は私は十数年前、本業の傍らK-1USAの副社長として、米国での
K-1立ち上げに参画、また高田対グレーシーで話題になったPride１の
米国での販促等と格闘技ビジネスに深く関わっていたのを思い出します。
須藤さんは本日、５時半からNY紀伊国屋、日曜日午後６時から
イベントに出演されます。
http://amedori.net/shimen/amdr/0810_amdr/0810a_05.htm
さて、来週金曜日はNY異業種交流会です。
不動産会社REDACの七原社長に登壇して頂きます。
NYでたくさんの皆様にお会いできるのを楽しみしております！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
**メルマガ 「アメリカン★ドリーム」 from ＮＹ**
Vol. 376 8/6/2010
━━━━目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１、 第87回 月例ニューヨーク異業種交流会 ８月１３日（金）
講師: 七原肇氏 不動産会社 REDAC社長
２、第23回 NYビジネスセミナー 8月25日（水）
電子書籍であなたも著者になれるのか？
講師：大原ケイ（リンガル・リテラリー・エージェンシー代表）
３、 第8回ジャパン・アート祭 JaNet主催
JAM 2010 NY日本芸術の祭典／秋の風物詩！
タレントナイト出演者、アーティストブース出展者、運営スタッフ募集！
※このメルマガは、ご登録くださった皆様、板越ジョージ、及び
アメ★ドリ社員と名刺交換させていただいた方々に、送信させて
いただいております。転送大歓迎です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 第8７回 月例ニューヨーク異業種交流会 ８月１３日（金）
講師: 七原肇氏 不動産会社 REDAC社長
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NYで頑張る方々の出会いを提供する場として、02年から始まった
月例ニューヨーク異業種交流会。第8７回を迎える８月は、REDAC
の七原肇社長をお迎えします。
七原社長は、大学時代にバックパッカーとしてアフリカ、インド
などの途上国を一人旅。途上国での勤務を夢見て、大学卒業後、
東京貿易に入社。石炭部門の担当となり、84年にＮＹに赴任。
当時日系企業のアメリカ進出が盛んになる中、駐在員用の賃貸
住宅が不足し困っていることに着目。社宅の斡旋や管理を手がけ
る会社を立ち上げようと提案。30歳の時、東京貿易が100％出資
する社内ベンチャーとして、現在のREDACを設立されました。
現在は全米８箇所に拠点をおき、オフィス、住宅、不動産管理まで
幅広くサポートする総合不動産サービスを展開されています。
七原社長の経営は、常に顧客が必要とするサービスとは何かを追求し、
新しいアイデアを生み出すことで、発展を続けてきました。
「夢があれば、その実現は体力勝負」と語る七原社長に、ＮＹで
夢を叶える術を語っていただきます。
恒例の自己PRコーナーでは、皆様の活動を応援します。
奮ってご参加ください。
今後も、JaNetは日本人コミュニティの繁栄に貢献します。
ニューヨーク生活のきっかけはJaNetから！
Date： 8/13 (Fri) 7pm～
Place：JAA（日系人会会館）15 W.44 St, 11Fl.(bet 5 & 6 Aves.)
Fee：$40(member)、$45(non-member) Buffet & Drink
主催：ＮＰＯ法人JaNet （501(c)(3)認定団体 ）
限定：80名 先着順
お申し込み：www.igyoshu.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 第23回 NYビジネスセミナー 8月25日（水）
電子書籍であなたも著者になれるのか？
講師：大原ケイ（リンガル・リテラリー・エージェンシー代表）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
8月のビジネス連続セミナーは「電子書籍であなたも著者になれ
るのか？」と題して、日米での日米出版業界の今後の行方と本の
出し方に関するセミナーを行います。
今や日本を席捲する勢いのキンドルやiPad。誰もが印税70％の著者
になれる時代は来るのか？どうしても言語がネックになるのか、
日本発の翻訳作品もほとんど見あたらないアメリカの出版業界で
孤軍奮闘する中で見えてきた日米出版業界の未来像を語ります。
海外居住者にとって一番の朗報は、電子書籍の普及によってもっと
気軽に日本語の本が読めるようになることでしょう。
同時に、世界に飛び出していった日本人が同胞に向けて発信する
情報はこれからも必要となっていくでしょう。
本を書きたい、伝えたい情報がある、そんな場合にどこにどう
持ち込めばいいのか？いっそのこと自費出版にした方が儲かるの
ではないか？あるいは自分で訳してみたい本が見つかった時など、
どういう手続きを踏めば実現するのか？一方でアメリカ人にこそ
読んで欲しい本がある場合はどうすればいいのか？ そんな疑問
にお答えします。
講師は、アスキー新書から「アメリカの電子書籍事情」を上梓予定です。
セミナー内容例
＊キンドルやiPadは日本語を読みたい海外居住者にとって「買い」か？
＊紙の本はどうなっていくのか？
＊日本語や英語の本を発刊したい時はどうすればいいのか？
＊電子書籍で自費出版は「あり」？
＊日米出版業界はどこがどう違うのか？
講演の後は、講師を囲んでミニ懇親会を行います。
日時：8月25日（水）７時から９時まで
場所：日系人会会館 15 W. 44 St. 11 Fl.（bet. 5 & 6 Aves.)
講演費： 会員 $25、一般 $30
後援：NPO法人JaNet
詳細やお申込み： http://igyoshu.com/seminar/index.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 第8回ジャパン・アート祭 JaNet主催
JAM 2010 NY日本芸術の祭典／秋の風物詩！
タレントナイト出演者、アーティストブース出展者、運営スタッフ募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年も開催！
第８回ジャパン・アート祭 NY日本芸術の祭典／秋の風物詩！
JAMは夢を持つエンターティナー／芸術家を応援します。
日本人アーティストによる芸術の祭典「ジャパン・アート祭」が、
今年も１１月１３、１４日にブルックリンで開催されます。
人種の坩堝NYで、芸術を通じて日本と日本文化をより広く認知し
てもらう事を目的として開催され、今年で８回目を迎えます。
★JaNetが主催に！★
これまでは、ファウン・ダンス・トゥループが主催として催して
きましたが、イベント企画を拡大する理由から、JaNetが主催とし
て引き継いでいく事が決定しました。
これまで７回のJAMを、先頭に立って指揮をとっていた芸術監督
の鎌田エル浩次は、これからも芸術監督として在籍し夢に向かって
頑張っているパフォーマー／芸術家達を応援します。
★タレントナイト出演者、アーティストブース出展者、運営スタッフ募集！★
JAM 2010では、多数のパフォーマー・芸術家、そしてボランティア
スタッフを募集しています。JAMは、祭典そのものをひとつの
芸術的な企画として、エネルギーが満ちあふれた日本の芸術家もしく
は日本の文化／伝統に携わる日本のパフォーマーの才能と力が必要です。
プログラム内容に関しては、昨年も好評を頂いていたタレント
ナイトの内容を拡大して催す予定。
募集要項は、近日下記のリンクで公開：
www.faunedance.com/jp/jam_jp.htm
お問合せ：jam@faunedance.com（JAM運営委員会）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日時：１１月１３日（土）、１４日（日）
場所: 未定
主催：NPO法人JaNet (501(c)(3)認可団体)
共催：ファウン・ダンス・トゥループ
問い合せ：jam@faunedance.com（JAM運営委員会）
＊ 日時に関しては、変更の可能性有り
過去の映像はYoutubeにアップしてます！
アメリカ会社設立など、米国進出お手伝いします。詳しくはこちらから
さんと同じ飛行機でばったり出会いました。
丁度、アメ★ドリ誌の記事で取り上げてさせて頂いたところです。
実は私は十数年前、本業の傍らK-1USAの副社長として、米国での
K-1立ち上げに参画、また高田対グレーシーで話題になったPride１の
米国での販促等と格闘技ビジネスに深く関わっていたのを思い出します。
須藤さんは本日、５時半からNY紀伊国屋、日曜日午後６時から
イベントに出演されます。
http://amedori.net/shimen/amdr/0810_amdr/0810a_05.htm
さて、来週金曜日はNY異業種交流会です。
不動産会社REDACの七原社長に登壇して頂きます。
NYでたくさんの皆様にお会いできるのを楽しみしております！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
**メルマガ 「アメリカン★ドリーム」 from ＮＹ**
Vol. 376 8/6/2010
━━━━目次━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１、 第87回 月例ニューヨーク異業種交流会 ８月１３日（金）
講師: 七原肇氏 不動産会社 REDAC社長
２、第23回 NYビジネスセミナー 8月25日（水）
電子書籍であなたも著者になれるのか？
講師：大原ケイ（リンガル・リテラリー・エージェンシー代表）
３、 第8回ジャパン・アート祭 JaNet主催
JAM 2010 NY日本芸術の祭典／秋の風物詩！
タレントナイト出演者、アーティストブース出展者、運営スタッフ募集！
※このメルマガは、ご登録くださった皆様、板越ジョージ、及び
アメ★ドリ社員と名刺交換させていただいた方々に、送信させて
いただいております。転送大歓迎です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 第8７回 月例ニューヨーク異業種交流会 ８月１３日（金）
講師: 七原肇氏 不動産会社 REDAC社長
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NYで頑張る方々の出会いを提供する場として、02年から始まった
月例ニューヨーク異業種交流会。第8７回を迎える８月は、REDAC
の七原肇社長をお迎えします。
七原社長は、大学時代にバックパッカーとしてアフリカ、インド
などの途上国を一人旅。途上国での勤務を夢見て、大学卒業後、
東京貿易に入社。石炭部門の担当となり、84年にＮＹに赴任。
当時日系企業のアメリカ進出が盛んになる中、駐在員用の賃貸
住宅が不足し困っていることに着目。社宅の斡旋や管理を手がけ
る会社を立ち上げようと提案。30歳の時、東京貿易が100％出資
する社内ベンチャーとして、現在のREDACを設立されました。
現在は全米８箇所に拠点をおき、オフィス、住宅、不動産管理まで
幅広くサポートする総合不動産サービスを展開されています。
七原社長の経営は、常に顧客が必要とするサービスとは何かを追求し、
新しいアイデアを生み出すことで、発展を続けてきました。
「夢があれば、その実現は体力勝負」と語る七原社長に、ＮＹで
夢を叶える術を語っていただきます。
恒例の自己PRコーナーでは、皆様の活動を応援します。
奮ってご参加ください。
今後も、JaNetは日本人コミュニティの繁栄に貢献します。
ニューヨーク生活のきっかけはJaNetから！
Date： 8/13 (Fri) 7pm～
Place：JAA（日系人会会館）15 W.44 St, 11Fl.(bet 5 & 6 Aves.)
Fee：$40(member)、$45(non-member) Buffet & Drink
主催：ＮＰＯ法人JaNet （501(c)(3)認定団体 ）
限定：80名 先着順
お申し込み：www.igyoshu.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 第23回 NYビジネスセミナー 8月25日（水）
電子書籍であなたも著者になれるのか？
講師：大原ケイ（リンガル・リテラリー・エージェンシー代表）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
8月のビジネス連続セミナーは「電子書籍であなたも著者になれ
るのか？」と題して、日米での日米出版業界の今後の行方と本の
出し方に関するセミナーを行います。
今や日本を席捲する勢いのキンドルやiPad。誰もが印税70％の著者
になれる時代は来るのか？どうしても言語がネックになるのか、
日本発の翻訳作品もほとんど見あたらないアメリカの出版業界で
孤軍奮闘する中で見えてきた日米出版業界の未来像を語ります。
海外居住者にとって一番の朗報は、電子書籍の普及によってもっと
気軽に日本語の本が読めるようになることでしょう。
同時に、世界に飛び出していった日本人が同胞に向けて発信する
情報はこれからも必要となっていくでしょう。
本を書きたい、伝えたい情報がある、そんな場合にどこにどう
持ち込めばいいのか？いっそのこと自費出版にした方が儲かるの
ではないか？あるいは自分で訳してみたい本が見つかった時など、
どういう手続きを踏めば実現するのか？一方でアメリカ人にこそ
読んで欲しい本がある場合はどうすればいいのか？ そんな疑問
にお答えします。
講師は、アスキー新書から「アメリカの電子書籍事情」を上梓予定です。
セミナー内容例
＊キンドルやiPadは日本語を読みたい海外居住者にとって「買い」か？
＊紙の本はどうなっていくのか？
＊日本語や英語の本を発刊したい時はどうすればいいのか？
＊電子書籍で自費出版は「あり」？
＊日米出版業界はどこがどう違うのか？
講演の後は、講師を囲んでミニ懇親会を行います。
日時：8月25日（水）７時から９時まで
場所：日系人会会館 15 W. 44 St. 11 Fl.（bet. 5 & 6 Aves.)
講演費： 会員 $25、一般 $30
後援：NPO法人JaNet
詳細やお申込み： http://igyoshu.com/seminar/index.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 第8回ジャパン・アート祭 JaNet主催
JAM 2010 NY日本芸術の祭典／秋の風物詩！
タレントナイト出演者、アーティストブース出展者、運営スタッフ募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今年も開催！
第８回ジャパン・アート祭 NY日本芸術の祭典／秋の風物詩！
JAMは夢を持つエンターティナー／芸術家を応援します。
日本人アーティストによる芸術の祭典「ジャパン・アート祭」が、
今年も１１月１３、１４日にブルックリンで開催されます。
人種の坩堝NYで、芸術を通じて日本と日本文化をより広く認知し
てもらう事を目的として開催され、今年で８回目を迎えます。
★JaNetが主催に！★
これまでは、ファウン・ダンス・トゥループが主催として催して
きましたが、イベント企画を拡大する理由から、JaNetが主催とし
て引き継いでいく事が決定しました。
これまで７回のJAMを、先頭に立って指揮をとっていた芸術監督
の鎌田エル浩次は、これからも芸術監督として在籍し夢に向かって
頑張っているパフォーマー／芸術家達を応援します。
★タレントナイト出演者、アーティストブース出展者、運営スタッフ募集！★
JAM 2010では、多数のパフォーマー・芸術家、そしてボランティア
スタッフを募集しています。JAMは、祭典そのものをひとつの
芸術的な企画として、エネルギーが満ちあふれた日本の芸術家もしく
は日本の文化／伝統に携わる日本のパフォーマーの才能と力が必要です。
プログラム内容に関しては、昨年も好評を頂いていたタレント
ナイトの内容を拡大して催す予定。
募集要項は、近日下記のリンクで公開：
www.faunedance.com/jp/jam_jp.htm
お問合せ：jam@faunedance.com（JAM運営委員会）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日時：１１月１３日（土）、１４日（日）
場所: 未定
主催：NPO法人JaNet (501(c)(3)認可団体)
共催：ファウン・ダンス・トゥループ
問い合せ：jam@faunedance.com（JAM運営委員会）
＊ 日時に関しては、変更の可能性有り
過去の映像はYoutubeにアップしてます！
アメリカ会社設立など、米国進出お手伝いします。詳しくはこちらから
by amedorinewyork | 2010-08-07 03:41 | イベント・講演情報
