人気ブログランキング | 話題のタグを見る
青年は大志を抱いてどこへ行く
バックパック世界旅行記~中米編 15 


初のクラスは疲れた。授業のすべてがスペイン語。
こんな事ならアメリカで本を買ってしっかり勉強してきた方がよかったと後悔する。
RやLの発音を特訓させられた。

スペイン語の文法と単語は英語に似ているのでアメリカ人は有利だった。
しかしスペイン語の巻き舌に苦戦しているようだった。
それに対して江戸っ子の僕は巻き舌を簡単にマスターできた。
そして発音も日本語のカタカナに近いため、発音がいいと先生に褒められた。

例えば英語の「information」はスペイン語で「informaćion」。
これで表記どおり「インフォルマシオン」と発音する。



あぁ、急にお腹が痛くなった。早速下痢を起こしてしまったのか。何が原因か?
やっぱり僕の胃は弱いのか。これまで気をつけてきたつもりだったが、参った。

家に帰ると僕を待っていてくれたのか、すぐにディナーになった。
ランチが豪華だったので期待したが、夜はとても粗末だった。がっかり。

グアテマラの人たちはあんまり飯食わないんだなぁ、というか食えないんだろうなと思った。

食卓では、英語とスペイン語を混ぜて、身振り手振りでコミュニケーションをはかった。
しかし、なかなか通じない。お互いに笑ってごまかしたりしてばかりだった…。

とにかく今日も疲れた。まだ来たばかりだから仕方が無いのか。
アメリカでもしたことの無いホームスティで、気を使って疲れたのか。

夜また冷え込んだ。


応援クリックお願いします!←ブログランキングに参加してます。応援クリックお願いします!

イベント情報
@東京
12月18日(金) 東京NY異業種交流会 ハリウッドの俳優がやってきます!クリスマスパーティー

@New York
a>
12月22日(火) 今年もやります!日系最大の大忘年会  第79回月例ニューヨーク異業種交流会 NYで活躍する各界の日本人大集合!

過去の映像はYoutubeにアップしてます!

mixiやってます。「ニューヨーク会」で検索して下さい。気軽にマイミク申請を!

by amedorinewyork | 2009-12-13 16:44 | バックパック世界旅行記

<< クリスマスのシャボン玉 バックパック世界旅行記 中米編14 >>